Keine exakte Übersetzung gefunden für الخدمة المتصلة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الخدمة المتصلة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • c) Servicios relacionados con actividades sobre el terreno (para todo el personal sobre el terreno):
    (ج) الخدمات المتصلة بالميدان (لجميع الموظفين الميدانيين):
  • Medidas para aumentar la cobertura de servicios relativos a la maternidad
    `1` تدابير للتوسع في تغطية الخدمات المتصلة بالأمومة
  • El libre comercio de servicios de consultoría y servicios relacionados con la tecnología
    باء- حرية التجارة في الخدمات الاستشارية والخدمات المتصلة بالتكنولوجيا
  • Servicios financieros relacionados con las operaciones de mantenimiento de la paz
    الخدمات المالية المتصلة بعمليات حفظ السلام
  • Las mujeres pueden elegir cualquier empleo conforme a su capacidad y a las necesidades de la sociedad.
    في المجتمع الصغير، تظل السرية مشكلة للشباب من ناحية الوصول إلى الخدمات المتصلة بالصحة الإنجابية.
  • La administración nacional todavía se encarga de definir el nivel esencial de servicios correspondientes al núcleo básico de los derechos sociales.
    وما زالت الإدارة الوطنية مسؤولة عن تعريف المستوى الأساسي للخدمات المتصلة بجوهر الحقوق الاجتماعية.
  • b) ¿Es viable el libre comercio de servicios de consultoría y servicios relacionados con la tecnología entre los países en desarrollo?
    (ب) هل التجارة الحرة في الخدمات الاستشارية والخدمات المتصلة بالتكنولوجيا فيما بين البلدان النامية أمر مجدٍ؟
  • • El apoyo a los países miembros para crear una capacidad de lucha contra el terrorismo por conducto de la formación y los servicios analíticos.
    • دعم البلدان الأعضاء في بناء قدرتها على مكافحة الإرهاب من خلال التدريب والخدمات المتصلة بالتحليل؛
  • Cuadro 28B.10 Recursos necesarios: servicios financieros relativos a operaciones de mantenimiento de la paz
    الاحتياجات من الموارد: الخدمات المالية المتصلة بمسائل حفظ السلام
  • Cuadro 28B.11 Recursos necesarios: servicios financieros relativos a operaciones de mantenimiento de la paz
    الاحتياجات من الموارد: الخدمات المالية المتصلة بمسائل حفظ السلام